Ortografía: ¿Quedar o quedarse?
Algunos verbos pueden cambiar de significando dependiendo de si los usamos en su forma de infinitivo o en su forma pronominal. Es el caso de quedar y quedarse. Estas formas tienen significados muy diferentes. Para decidir cuál debes usar o entender su significado, debes prestar atención a la situación y a las palabras que lo acompañan.
A continuación, te presentamos los significados más comunes de ambas formas.
QUEDAR
1. Existir o subsistir parte de algo. Queda poca leche, tenemos que comprar más.
2. Ganarse una persona cierta fama o representación, como resultado de su comportamiento o de las circunstancias. Olvidó el informe en su casa y quedó como un responsable.
3. Permanecer una cosa o una persona en su estado, o pasar a otro más o menos estable. El mensaje quedó sin respuesta. Juan quedó muy afectado por la muerte de su tío. Quedamos contentos con el resultado.
4. Terminar, acabar. La conversación quedó ahí y nunca hemos vuelto a hablar del tema.
5. Ponerse de acuerdo en algo. Quedamos en vernos el próximo fin de semana.
6. Concertar una cita. Quedamos a las diez en la puerta del restaurante.
7. Estar situado. Ese pueblo queda lejos de aquí.
8. Indicar el tiempo que falta iniciar o terminar una acción o proceso. Quedan dos horas para que comience el concierto. Aún quedan dos horas para llegar a Madrid.
QUEDARSE
1. Apoderarse de algo y retenerlo en nuestro poder. No te quedes con todos los caramelos, compártelos con tus compañeros.
2. Permanecer. Hoy no tengo ganas de salir, prefiero quedarme en casa.
3. Alojarse. Durante nuestro viaje a Sevilla nos quedamos en un hotel del centro.
4. Expresar un cambio de situación o de estado. Anoche me quedé dormida en el sofá. Pablo se ha quedado muy delgado.
5. Adquirir o comprar. Estaba indecisa entre el vestido verde o el rojo, pero me voy a quedar el verde.
6. Para opinar en relación a una prenda de vestir. Esa camiseta te queda genial.
Infografía realizada con: http://www.piktochart.com.
Awesome post. I am a regular visitor of your web site and appreciate you taking the time to maintain the nice site. I will be a frequent visitor for a really long time. Agnella Freddy Hynes
Only wanna comment on few general things, The website style is perfect, the articles is real great : D. Celeste Claiborn Gies
Thanks for ones marvelous posting! I quite enjoyed reading it, you aare a great author. Heather Fabio Mojgan
Lovely blog! I am loving it!! Will come back again. I am bookmarking your feeds also Cristine Ase Seessel
Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you writing this post plus the rest of the website is also really good. Janetta Kristoforo Tiffie
I value the blog. Really looking forward to read more. Much obliged. Lydie Aldin Hadley
This is a great tip especially to those new to the blogosphere. Simple but very accurate info?Appreciate your sharing this one. A must read article! Carleen Christie Blakely
This article is really a pleasant one it assists new internet users, who are wishing in favor of blogging. Doralia Erick Zachary
Wow, fantastic weblog layout! How long have you ever been running a blog for? you made running a blog look easy. The full look of your site is excellent, let alone the content! Marian Stavros Hizar