Ortografía: ¿Vote o bote?

Ya hemos hablado anteriormente que no es lo mismo “vaya” que “baya”, “vasta” que “basta” o “IVA” que “iba”. Y es que el uso de la B y la V es un error constante a la hora de escribir en español

Como has visto en la imagen, “bote” se refiere a un recipiente cilíndrico, normalmente pequeño y con tapa, que sirve para guardar algo. Además, tiene otros significados:

  • Embarcación pequeña, como los botes salvavidas que llevan algunos barcos grandes: “¡Todos a los botes salvavividas, el barco se hunde!”.
  • Salto que se da al botar: “Ha estado saltando y se ha caído en el último bote. Ahora le duele la pierna”.
  • En un sorteo, premio que queda acumulado de un sorteo anterior: “Esta semana en la lotería hay un bote de 100.000€”.
  • Primera o tercera persona singular del subjuntivo del verbo “botar”: “El que no bote, pierde el juego”.

Sin embargo, “vote” se refiere a la primera o tercera forma de subjuntivo del verbo “votar” que significa dar un voto, es decir, dar una opinión de forma oral o por escrito: “El presidente reunirá a los ministros para que se vote la nueva ley”; “Habrá un referendum para que vote el pueblo”.

Si quieres saber más sobre el uso de la “b” y la “v”, te animamos a que leas esta entrada anterior: http://hablaele.com/?p=2277.

Infografía realizada con http://www.piktochart.com.

4 comentarios
  1. Death
    Death Dice:

    Excellent beat ! I would like to apprentice
    while you amend your site, how could i subscribe for
    a blog site? The account helped me a acceptable deal. I had been tiny bit
    acquainted of this your broadcast offered bright clear idea

  2. takipçi satın al
    takipçi satın al Dice:

    Greate article. Keep posting such kind of information on your site.

    Im really impressed by it.
    Hello there, You have done an excellent job. I’ll certainly digg it and for my part suggest to my friends.
    I’m sure they will be benefited from this site.

  3. 918kiss pc download
    918kiss pc download Dice:

    Usually I do not read article on blogs, however I wish to say that this write-up very
    pressured me to try and do so! Your writing taste has
    been surprised me. Thank you, quite nice post.

  4. บ้านผลบอล
    บ้านผลบอล Dice:

    I am really impressed with your writing skills as
    well as with the layout on your weblog. Is this a paid theme
    or did you customize it yourself? Anyway keep up the excellent quality writing, it is
    rare to see a great blog like this one today.

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *